【記者林旻萱、孫千筑／花蓮縣吉安鄉報導】
花蓮吉安「玩藝樹」體驗村中，旅人們手持木槌規律敲擊濕潤的構樹皮，將原本約10公分寬的韌皮部延展為3至5倍大，製作成樹皮小夜燈與香氛包。創辦人徐婉玉傳承母親徐香蘭的手藝，其樹皮畫《緣起不滅》曾獲選為前總統蔡英文出訪的外交國禮，並於2022年成立體驗村。徐婉玉四處回收吉安、壽豐與鳳林等地農民棄置的野生構樹廢木，透過1.5小時的沉浸式手作，引導旅人親手將廢雜木轉化為具備自然紋理的生活藝品。
1990年代出生的徐婉玉畢業於中國醫藥大學，曾任幼兒感覺統合教練，引導幼兒進行肢體協調訓練。她的母親徐香蘭（Kawa）為阿美族工藝師，自2009年開始自學樹皮布創作，並於2013年成立「嘎娃文化藝術工作室」。
樹皮布（tapa）為南島語族古老的文化資產，早在1700多年前的史料中便有台灣出現樹皮布的記載。根據國家文化記憶庫與口述記載，當阿美族部落遭遇天旱、舉行神聖的祈雨祭時，部落男祭司（Sikawasay）與參與儀式的男子們會特別穿著傳統樹皮衣、戴上瓠瓜帽進行祭儀。
然而，隨著近代化學纖維與便宜成衣盛行，傳統樹皮衣逐漸被便利的現代服飾取代，導致這項手工工藝在日治時期後面臨近百年的斷層。直到 1995 年，台東都蘭部落耆老沈太木展開文化復振；阿美族藝術家張梅娘向沈太木學習這項技藝後，又在一場駐村活動中傳授給徐香蘭，讓這項失傳的古老工藝得以順利接力傳承。
2021年疫情期間，花蓮觀光停擺，獨自撐著「嘎娃文化藝術工作室」的徐香蘭需進山採集、鋸木並進行繁重的敲打。面對疫情壓力與自身健康，徐香蘭急盼獨生女能返鄉協助，便在電話中對在的徐婉玉說：「好啊沒關係，那你不用回來，就是等接到急診室的電話，你再回來就好。」這句話道出母親獨力支撐工作室的孤單與疲憊，也讓徐婉玉開始思考選擇留在外地的後果，她意識到自己回花蓮對父母來說不可替代，隨即返鄉。
天旱祈雨祭典專用 六步驟敲打成布
阿美族傳統常扒下取用桑科構樹的韌皮部製作樹皮布。採集前，團隊會執行「mifetik」儀式，以米酒與言語向土地與祖靈敬告。第一步「採」需挑選春季生長、粗細適中的構樹；第二步「刮」是用工具刮去灰濁外皮，若沒刮乾淨，成品會殘留粗糙雜質與斑點；第三步「扒」是用美工刀劃出縱切口，敲打使韌皮部與木質部分離拉下，需拿捏力道避免拉斷。
第四步「槌」最考驗耐性，將韌皮浸水後用木槌均勻敲打，敲太重會破洞，力道不均則會厚薄不一。徐香蘭解釋：「我們要順著樹皮的紋理去創作，去享受纖維的變化，而不是死板地敲打。」 她憑藉經驗，手摸厚薄與看透光度即可判斷是否到位。
第五步「泡」是放入清水揉洗徹底去黏，避免後續發霉；最後「曬」則是置於通風處晾乾定型。
從敲破樹皮到順應紋理 徐婉玉的學藝路
2021 年返鄉後，習慣了運動醫學肢體訓練的徐婉玉，面對繁複耗力的傳統樹皮工藝，一切得從頭學起。母親先讓她從基礎的泡水揉洗與敲槌延展練起。剛開始學藝時，徐婉玉曾因掌握不好木槌落點與力道，不小心將整張樹皮敲穿大洞。
最難掌握的是順應樹皮紋理延展的拿捏，她練習了數個星期，才獨立敲出第一張紋理完整、厚薄均勻的樹皮布。在教與學的過程中，母女倆也曾因工藝標準產生摩擦，徐香蘭習慣手工精雕；徐婉玉則對流程標準化各有堅持。
徐婉玉將第一年帶遊客深入山林採集的繁重前置行程取消，改由團隊事先採集準備。1.5小時的體驗集中於導覽構樹文化與阿美族生態智慧，並堅持保留「刮皮、扒皮、敲槌延展3至5倍」等核心工序；最後結合許願儀式，引導旅人親自組裝成小夜燈、香氛包或小框畫帶回家。這套精簡流程讓體驗感動不消退，也讓母女倆在工藝傳承上互補默契。
縫製國禮緣起不滅 從觀光擺攤轉向生活體驗
徐香蘭早期在觀光景點與文創市集擺攤，但長期面臨雙重困境：一方面是遊客因不了解手敲樹皮的繁復工序與辛苦，常將工藝品當作普通紀念品隨意殺價；另一方面又逢陸客減少與觀光景氣低迷的衝擊，收入極不穩定，甚至曾連三個月繳不出房租，差點收掉工作室。
2017年轉機出現，徐香蘭以阿美族老人家「砍樹時拿石頭跟樹交換，祈求生生不息」故事創作的樹皮畫〈緣起不滅〉，獲選為蔡英文總統出訪友邦時，贈送給馬紹爾群島首位女總統 希爾達·海妮的外交國禮。放大版作品由徐香蘭與姊姊每天縫6小時、歷時一個半月，將多層樹皮堆疊針線拉緊縫出立體樹幹。
非藝術背景的徐婉玉則定位於品牌經營與體驗開發。她將母親的工藝轉化為大眾可參與的樹皮小夜燈、樹皮香氛包、樹皮書衣，一件手作成品歷經約3天採集、敲槌與組裝，成功讓古老工藝走入現代居家。
回收農民廢構樹 廢墟建體驗村迎轉型
為了解決材料來源，徐婉玉在吉安、壽豐、鳳林開車環繞，若看到構樹就打聽地主。農民與鄰居起初聽到皆大吃一驚：「哈？你要野生構樹幹嘛？拜託你快來砍！」 構樹在荒地被視為雜木，周遭還遺留酒瓶煙蒂讓居民擔心治安。徐婉玉免費幫忙清理，農友甚至互相介紹，如隔壁廣告公司老闆便提供他在鳳林的土地，讓徐婉玉定期前往採集野生構樹資材，建立起長期穩定的回收機制。
2022年徐婉玉獲得原民會百萬創業計畫100萬元創業金與6個月輔導，租下吉安舊幼稚園荒地，清理雜草鋪設玻璃地板建置體驗村。母女倆早期在經營與產品路線上有世代分歧：母親習慣傳統樹皮衣與精雕創作，且擔心裸包裝顯得不夠澎湃；徐婉玉則主張將樹皮布轉型為生活選物與體驗，並推動無塑裸包裝。最終她們透過市場驗證化解分歧，裸包裝獲得賓客讚賞，成功讓傳統樹皮工藝走入現代生活。
徐婉玉坦言，團隊正面臨「體驗客群與高價作品買家不同」的第二困境，未來規劃招募專業藝術行銷與行政人才，開拓高價作品市場。
採訪側記
玩藝樹的體驗村改建自吉安舊幼稚園，大片草皮與司令台邊保留著數十年前的溜滑梯。陽光下，旅人們坐在小學椅上專注敲打樹皮，空氣中傳來陣陣木槌聲與植物清香。從徐香蘭堅守的工藝底蘊，到徐婉玉用現代體驗與市場驗證開闢新路，這對母女用行動證明，傳統工藝不必困在低價殺價的泥淖中，只要找到貼近現代生活的語言，古老智慧便能在當代土地上持續發芽。
發表迴響